وقف الدعوى بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- stay of proceedings
- "وقف" بالانجليزي n. stopping, stoppage, discontinuation,
- "الدعوى" بالانجليزي lawsuit
- "وقف الدعوى من جانب الطرف المدعي" بالانجليزي discontinuance of the proceedings by the claimant party
- "رد الدعوى" بالانجليزي dismissal nonsuit
- "سمع الدعوى" بالانجليزي v. hear
- "كسب الدعوى" بالانجليزي v. recover
- "إحالة الدعوى" بالانجليزي v. remit
- "قانون الدعوى" بالانجليزي case law
- "مكان الدعوى" بالانجليزي n. venue
- "يقيم الدعوى" بالانجليزي to bring a suit
- "دعوى" بالانجليزي n. suit, case, litigation, procedure, claim
- "مقيم الدعوى القضائية" بالانجليزي litigator
- "إجراءات؛ سير الدعوى" بالانجليزي proceedings
- "تبليغ صحيفة الدعوى" بالانجليزي service of process
- "دعوى عزل دونالد ترامب" بالانجليزي impeachment of donald trump
- "يقاضي؛ يداعي؛ يقيم الدعوى" بالانجليزي sue
- "الدعوة" بالانجليزي calling convocation da’wah invitation inviting
- "توفير الدعم للمعوقين" بالانجليزي support for disabled persons
- "رفع دعوى" بالانجليزي to institute a proceeding
- "سبب دعوى" بالانجليزي cause of action
- "قدم دعوى" بالانجليزي v. file a claim, bring suit against, prosecute
- "الدعوات" بالانجليزي convocations invitations invites invocations
- "الدعوة إلى" بالانجليزي convoking
- "سحب الدعوة" بالانجليزي n. nonsuit
- "شطب الدعوة" بالانجليزي v. nonsuit
أمثلة
- Maybe I should just drop the case.
ربما علي أن أوقف الدعوى - In February 1996, the United States agreed to pay Iran US$131.8 million in settlement to discontinue a case brought by Iran in 1989 against the U.S. in the International Court of Justice relating to this incident, together with other earlier claims before the Iran-United States Claims Tribunal.
وفي فبراير 1996، وافقت الولايات المتحدة على دفع مبلغ 131.8 مليون دولار لإيران من أجل وقف الدعوى التي رفعتها إيران عام 1989 ضد الولايات المتحدة في محكمة العدل الدولية.